Šest knjig dr. Seussa je umaknjeno iz objave zaradi rasističnih podob
Knjige, ki so bile prvotno objavljene med letoma 1937 in 1976, vsebujejo številne karikature Azijcev in temnopoltih ljudi, ki vključujejo stereotipe, ki so bili kritizirani kot rasistični.
Šest knjig dr. Seussa bo prenehalo izhajati zaradi rasističnih in neobčutljivih podob. (Christopher Dolan/The Times-Tribune prek AP) Šest otroških knjig, ki jih je pred desetletji napisal dr. Seuss, so umaknili iz objave, ker vsebujejo rasistične in neobčutljive podobe, je v torek sporočilo podjetje, ustanovljeno za ohranjanje zapuščine pokojnega avtorja.
Knjige — In pomisliti, da sem to videl na ulici Mulberry, Če bi vodil živalski vrt, McElligotov bazen, On Beyond Zebra! Umešana jajca Super! in The Cat’s Quizzer – sta med več kot 60 klasiki, ki jih je napisal dr. Seuss, pseudonim ameriškega pisatelja in ilustratorja Theodorja Geisela, ki je umrl leta 1991.
Te knjige prikazujejo ljudi na načine, ki so škodljivi in napačni, je dr. Seuss Enterprises dejal v izjavi, v kateri je pojasnil, zakaj je ustavilo njihovo objavo.
Knjige, ki so bile prvotno objavljene med letoma 1937 in 1976, vsebujejo številne karikature Azijcev in temnopoltih ljudi, ki vključujejo stereotipe, ki so bili kritizirani kot rasistični.
Najbolj znani naslovi dr. Seussa – Maček v klobuku in Zelena jajca in šunka – niso bili na seznamu knjig, ki bodo iztrgane iz objave. Oh, kraji, kamor boste šli! pogosto na vrhu seznama uspešnic The New York Timesa med maturitetno sezono, prav tako pa ni bil na seznamu odpadnih knjig.
Polemika o posnetkih dr. Seussa je tlela že leta. Leta 2017 je takratna prva dama Melania Trump ponudila donacijo 10 knjig dr. Seussa šoli v Cambridgeu v Massachusettsu. Njena knjižničarka je darilo zavrnila, češ da so slike, ki so jih kritizirali kot rasistična propaganda in škodljivi stereotipi, napolnili njihove strani.
Odprite eno od njegovih knjig (Če bi vodil živalski vrt ali In to Think That I Saw It On Mulberry Street, na primer) in videli boste rasistično posmehovanje v njegovi umetnosti, je Melaniji Trump v pismu povedala knjižničarka Liz Phipps Soerio.
Dr. Seuss Enterprises je dejal, da je sodeloval s skupino strokovnjakov, vključno z izobraževalci, pri pregledu svojega kataloga in se lani odločil, da konča objavo in licenciranje. Med založniki sta Random House in Vanguard Press.
Podjetje je dejalo, da je ta korak prvi korak v prizadevanjih za spodbujanje vključevanja za vse otroke.
Prenehanje prodaje teh knjig je le del naše zaveze in našega širšega načrta, da zagotovimo, da katalog Dr. Seuss Enterprises predstavlja in podpira vse skupnosti in družine, so sporočili iz podjetja.
Niso vsi bili veseli novic. V New Yorku je 46-letni Greg Zire dejal, da je odločitev še en primer kulture odpovedi.
Prihaja do točke, ko veste, te izbrišejo iz zgodovine, je dejal kulinarični prodajalec. Ljudje se morajo zavedati, da če lahko dr. Seuss odpovejo, kaj ne more biti?
Na eBayu so v torek podražili nekateri ukinjeni naslovi. Izvod knjige If I Rn the Zoo, z začetno ceno 48 $ zjutraj, je v eni uri zahteval ponudbo 410 $.
Philip Nel, strokovnjak za otroško književnost na univerzi Kansas State University, je odločitev o prenehanju objave primerjal z odpoklicem zastarelega, nevarnega izdelka.
V petdesetih letih prejšnjega stoletja avtomobili niso imeli varnostnih pasov. Zdaj to prepoznamo kot nevarno – zato imajo avtomobili varnostne pasove. V petdesetih letih prejšnjega stoletja je veliko knjig recikliralo rasistične karikature. Zdaj Random House to prepoznava kot nevarno, je dejal Nel.
Nel je dejala, da se avtor, ki je napisal tudi The Sneetches, prispodobo o diskriminaciji in rasni nestrpnosti, ni zavedal, kako je rasizem vplival na njegovo vizualno domišljijo.
Hkrati piše knjige, ki poskušajo nasprotovati diskriminaciji ... reciklira tudi stereotipe v drugih knjigah.
Dr. Seuss Enterprises je to objavil 2. marca, na obletnico Geiselovega rojstva leta 1904. Leta 1998 je Nacionalno združenje za izobraževanje označilo njegov rojstni dan kot Read Across America Day, letni dogodek, katerega cilj je spodbujati otroke in najstnike k branju.
Delite S Prijatelji:
