'Troubled Blood' JK Rowling je zanimiva knjiga, vendar trpi zaradi preveč odstopanj
Rowlingova najnovejša vloga Roberta Galbraitha raziskuje človeške kaprice in naravo zla.
Težko je ločiti pisatelja od njene politike. To še posebej velja za kriminalistično fantastiko, saj raziskuje družbene prelomnice, ki spreminjajo naravni red življenja. Še pred JK Rowling Težavna kri - peti roman v njeni detektivski seriji pod psevdonimom Robert Galbraith - je prišel na tribune, kritike knjige so bile kar precejšnje. V letu, ki je izpostavilo neenakosti kot še nikoli doslej, so Rowlingova kontroverzna stališča o pravicah transspolnih oseb povzročila nevihto razočaranja in zamere nad njeno domnevno transfobijo. Ko so torej izbruhnile novice o njeni najnovejši knjigi z likom, ki se preoblači, da bi ranljive ženske privabil k boleči smrti, so to obravnavali kot dodatno obtožnico njenega pomanjkanja odtenkov. Konec koncev je v eseju 10. junija zapisala – ... Želim, da so trans ženske varne. Hkrati pa nočem narediti porodnih deklet in žensk manj varne. Ko odprete vrata kopalnic in garderob vsakemu moškemu, ki verjame ali čuti, da je ženska – in, kot sem rekel, se lahko potrdila o potrditvi spola zdaj podelijo brez potrebe po operaciji ali hormonih – potem odprete vrata vsem moškim, ki želijo priti noter.
Težko je ločiti pisatelja od njene politike. To še posebej velja za kriminalistično fantastiko, saj raziskuje družbene prelomnice, ki spreminjajo naravni red življenja. Pri razumevanju nereda pridemo do nekoliko začasne ponovne vzpostavitve ravnotežja in razumevanja, kaj je sploh privedlo do razpok. Zato se morda zdi vključitev serijskega morilca, ki se rad oblači v žensko, v luči avtorjevih pogledov neobčutljiva, vendar ne sodi izven okvira realnosti. In glede na dejstvo, da je lik le eden od izpopolnjenih zasedb, ki jih prinaša ta več kot 900 stranska knjiga, ta vključitev ne ovira verodostojnosti pripovedi.
Težavna kri se odpre leta 2014, v pogovorih v Združenem kraljestvu prevladujeta brexit in škotski referendum. Na obisku v Cornwallu londonski detektiv Cormoran Strike dobi hladen primer, ki je preveč intriganten, da bi ga prezrl. Pred skoraj štirimi desetletji je mlada zdravnica Margot Bamborough nekega večera zapustila ordinacijo, da bi se sprehodila v lokalni pub, da bi spoznala svojo prijateljico. Tja ni nikoli prispela in je nikoli več niso videli. Njena hčerka Anna, ki je bila ob izginotju stara nekaj več kot leto dni, je leta čakala, da ugotovi, kaj je odneslo njeno mamo. Zdaj želi resolucijo. Dogovor je sklenjen - če v enem letu Strike ne bo izvedel, kaj se je zgodilo, bo Anna poskušala nadaljevati s svojim življenjem.
Preiskava, ki sledi, je ena najboljših v seriji doslej, čeprav vsebuje preveč odmikov. Dve zaporedni policijski ekipi sta primer preiskali brez uspeha. Preiskovalec je celo utrpel zlom in je iskal rešitev v okultizmu in astrologiji. Obstajajo zvezdne karte in astrološki odbitki, ki jih morata Strike in njegov partner Robin Ellacott osmisliti, in dolgotrajna obvoza v svojih vzporednih preiskavah. Če ne bi bilo Rowlingove rasti, bi bila velikost knjige zagotovo zmanjšana. Ko pa se to dejansko začne, ta hladen primer ponuja oster vpogled v kaprico človeške narave.
Eden od uspehov Rowlingove s to serijo je bila ustvarjanje Ellacotta, temp, ki je postal poslovni partner. Preživelka spolnega napada, ki se skuša sprijazniti z bridko ločitvijo, Ellacottin boj, da bi našla svoje noge v moškem svetu, je eden najboljših delov te knjige. Njena izkušnja, da jo moški zaposleni jemljejo za samoumevno, seksizem, ki ga mora spregledati vsak dan, in njeni nerazrešeni občutki do Strikea tvorijo neviden most v življenje pogrešane ženske. Življenje Bamborougha je bilo povsem drugačno od njenega, vendar se njena izkušnja, da so jo moški zatirali, ni veliko razlikovala od Ellacottove.
Pogrešani ženski daje oprijemljivo prisotnost v zgodbi, ki jo sestavljajo pričevanja tistih, ki so jo poznali. Pravzaprav je v tem romanu veliko žensk in nekaj ne preveč všečnih moških in Strike in Ellacott morata ugotoviti, kdo govori resnico in do česa bi se nekateri potrudili, da bi zaščitili svoje interese. Ko enkrat preskoči izložbo, je to Rowlingova v svojih najboljših močeh, ki odstranjuje številne plasti identitete svojih likov, da bi pogledala, kaj poganja zlo in kako enostavno je včasih skriti resnico na očeh.
Delite S Prijatelji:
