Nagrada za ženske pojasnjuje, da morajo biti udeleženke 'pravno opredeljene kot ženske', potem ko Akwaeke Emezi v prihodnosti zavrne sodelovanje
Leta 2019 je Akwaeke Emezi postala prva nebinarna transspolna avtorica, ki je bila nominirana za žensko nagrado za leposlovje za sladko vodo.

Potem ko se je Akwaeke Emezi odločila, da svojih prihodnjih romanov ne bo prijavila na nagrado Women's Prize, ker so jih prosili za informacije o njihovem spolu, kot je opredeljeno z zakonom, je nagrada izdala izjavo. Deljeno na družbenih omrežjih, je bilo navedeno, da v naših pogojih beseda 'ženska' pomeni cis žensko, transspolno žensko ali vsakogar, ki je zakonsko opredeljen kot ženska ali ženskega spola.
Izjava o izpolnjevanju pogojev za žensko nagrado za leposlovje. pic.twitter.com/WRGBtQmSCf
— ženska nagrada (@WomensPrize) 5. oktober 2020
Leta 2019 je Akwaeke Emezi postala prva nebinarna transspolna avtorica, ki je bila nominirana za žensko nagrado za leposlovje za sladka voda . Vendar se je avtorica odločila, da v prihodnje ne bo sodelovala pri nagradi, potem ko so jih prosili za podatke o spolu, kot ga določa zakon. V dolgi niti na Twitterju je avtor podrobno opisal svojo izkušnjo in navedel, da sta se odločila, potem ko jo je založnik vprašal, ali razmišljata o predložitvi svojega drugega romana. Smrt Viveka Ojija . Takrat so ugotovili, da se ni nič spremenilo.
Vrnite se, da brcate sršenovo gnezdo. Obrnjen na glavo Moji romani ne bodo prijavljeni za žensko nagrado. Njihova zgodba o izvoru je, da so jih moški izključevali z Bookerjem, zato sem upal, da je bil FRESHWATER, ko je bil na dolgem seznamu, znak, da so razmišljali o tem, koga *so* izključujejo, so zapisali. Ta prepoznavnost mi je prinesla tono nasilnega sranja, zaradi tega so dobili kar nekaj publicitete in se odločili spremeniti ... nič. Nisem niti pomislil na ponovitev (Bruhanje obraza), dokler se ni moj založnik vprašal, kako želim nadaljevati z VIVEK-om. Že so bili v stiku z nagrado Women's Prize, ki jih je obvestila: 'Informacije, ki jih bomo zahtevali od vas, se nanašajo na spol Akwaeke Emezi, kot ga določa zakon.' Ew, so zapisali.
Vrnitev, da brcnem sršenovo gnezdo. Moji romani ne bodo prijavljeni za žensko nagrado. Njihova zgodba o izvoru je, da so jih moški izključevali z Bookerjem, zato sem upal, da je bil FRESHWATER, ko je bil FRESHWATER, znak, da so razmišljali o tem, koga *so* izključujejo.
- akwaeke emezi (@azemezi) 5. oktober 2020
Ta prepoznavnost mi je prinesla veliko nasilnega sranja, zaradi tega so dobili kar nekaj publicitete in se odločili spremeniti ... nič. Nisem niti pomislil na ponovitev (), dokler se moj založnik ni oglasil in vprašal, kako želim nadaljevati z VIVEK-om.
- akwaeke emezi (@azemezi) 5. oktober 2020
Že so bili v stiku z nagrado Women's Prize, ki jih je obvestila: Informacije, ki jih zahtevamo od vas, se nanašajo na spol Akwaeke Emezi, kot ga določa zakon.
Tisti.
- akwaeke emezi (@azemezi) 5. oktober 2020
Ko so komentirali uporabo jezika in kratkovidno vizijo nagrade, so še dodali: Pozabi name – nočem te nagrade – toda kdor uporablja tak jezik, se tudi ne je*ka s trans ženskami, torej ko pravijo, da je za ženske, mislijo na cis ženske. In ja, to pomeni, da je bil njihov FW, ki je bil na dolgem seznamu, transfobičen. V redu je, da nisem upravičena, ker nisem ženska! Ampak ne nameravate se ukvarjati z nekim 'seksom, kot ga opredeljuje zakon', kot da to ni orožje proti trans ženskam. Niti nisem bil na Twitterju, a valovanje transfobičnega nasilja, ki ga vodi Ves-Veš-Kdo, se še vedno čuti. Moč njenega sovraštva do ljudi, ki gledajo svoja posla in se trudijo, da ne bi bili umorjeni, je res nekaj, vendar smo lahko tudi glasni.
Niti so zaključili z razočaranjem. Če bi mi kot otroku povedali, da se bo moj najljubši avtor izkazal za nasilnega fanatika in da bodo moje knjige priporočene kot alternativo njenim, bi se ti zasmejal v obraz. Ampak tukaj smo, Temna dama in vsi ostali. Veliko razočaranje. Kakorkoli že, samo navajam vse to, ker me moti virulentna transfobija v literarnem svetu Združenega kraljestva. Pred dnevi sem na IG objavil super objavo, v kateri sem transfobom rekel, naj umrejo jezni in pošteno? Nenehno razpoloženje. 13/10 priporočam. adijo!
Delite S Prijatelji: