Pojasnjeno: Kaj pomeni švicarski glas proti polnemu pokrivanju obraza za državo, njene muslimane

Po predlogu nihče ne bi smel popolnoma zakriti svojega obraza v javnosti, tudi med odhodom v trgovine in restavracije, uporabo javnega prevoza ali hojo po pešpoti.

Muslimanske organizacije so obsodile izid referenduma, skupina Osrednji svet muslimanov pa ga je označila za 'temni dan' za skupnost. (Predstavitvena slika)

Švicarski volivci so v nedeljo na zavezujočem referendumu tesno izglasovali prepoved pokrivanja obraza na javnih mestih, kar je zmagalo desničarske Švicarske ljudske stranke (SVP), ki je odločno podprla ukrep. Razdvojenost teme je bila razvidna iz volilnega delitve, saj jih je 51,2 % podprlo in 48,8 % nasprotovalo prepovedi na ljudskem glasovanju. Volilna sodba je bila tudi v nasprotju s stališčem švicarske vlade, ki je trdila, da država ni odvisna od tega, kaj naj ljudje oblečejo.

Referendum

V švicarskem sistemu neposredne demokracije je ljudem dovoljeno neposredno glasovati o vprašanjih na ljudskih referendumih na nacionalni in regionalni ravni. Tema se lahko da na nacionalno glasovanje, če lahko zbere 1 lakh podpisov v državi 86 lakh ljudi. Da bi bila pobuda odobrena, jo mora podpreti večina volivcev iz vse države, pa tudi večina od 26 regij v državi.

V skladu s predlogom, ki je bil sprejet v nedeljo, nihče ne bi smel popolnoma zakriti svojega obraza v javnosti, tudi med odhodom v trgovine in restavracije, uporabo javnega prevoza ali hojo po pešpoti. Izjeme bi vključevale bogoslužje in uporabo mask iz varnostnih in zdravstvenih razlogov, kot so obrazne maske Covid-19. Dve regiji v Švici že imata takšne prepovedi.

Čeprav nedeljsko glasovanje ni neposredno omenilo islama in je bilo namenjeno vsem obraznim pokrivalom – vključno z maskami, ki jih nosijo nasilni ulični protestniki – je bilo splošno razumljeno, da gre za prepoved burke. Razlog za to je bila literatura in plakati aktivistov kampanje 'Da', na katerih so bile karikature jeznih žensk, ki nosijo nikab, nameščene nad napisom Stop Extremism.

O predlogu prepovedi se razpravlja že več let in sledi zgledu drugih evropskih držav, kot so Francija, Nizozemska in Belgija, ki so tovrstne ukrepe že sprejele.

Reakcije z različnih strani

Muslimanske organizacije so obsodile izid referenduma, skupina Osrednji svet muslimanov pa je to označila za črn dan za skupnost. V izjavi je zapisano, da današnja odločitev odpira stare rane, dodatno širi načelo pravne neenakosti in pošilja jasen signal o izključitvi muslimanski manjšini.

Švicarska vlada je pokritje obraza označila za obroben pojav in trdila, da bi prepoved škodila turističnemu sektorju v državi, saj bi obiskovalce iz muslimanskih držav odvrnila od prihoda v Švico. Zdaj ima dve leti časa, da pripravi podrobno zakonodajo.

Amnesty International je tudi kritiziral predlagano prepoved in jo označil za nevarno politiko, ki krši pravice žensk, vključno s svobodo izražanja in veroizpovedi. Švicarske feministke so bile glede tega vprašanja obravnavane kot ambivalentne, saj so mnoge opisovale burko in nikab kot zatiralsko za ženske, a hkrati nasprotujejo zakonom, ki narekujejo, kaj naj ženske nosijo.

Tisti, ki so podprli ukrep, praznujejo rezultat kot spoštovanje načel svobodne družbe, nekateri pa ga pozdravljajo kot zmago nad političnim islamom.

Od 86.000 ljudi v Švici je približno 5 % muslimanov, ki večinoma izvirajo iz Turčije in nekdanje Jugoslavije. Študija Univerze v Lucernu je pokazala, da se islamski nikab ali tančica v državi skoraj nikoli ne nosi, še manj žensk pa nosi burko ali pokrivalo za celotno telo.

Kaj pomeni glasovanje za Švico

Leta 2009 je bil še en tak referendum v nasprotju s stališčem vlade, ko so se volivci odločili prepovedati gradnjo minaretov v državi. Takrat je ukrep podprla tudi SVP, ki je dejala, da so minareti znak islamizacije. Vendar pa priljubljenost takih ukrepov upada, vse manj Švicarjev podpira desničarske politike, kot so omejitve priseljevanja in azila, poroča BBC.

Delite S Prijatelji: