'To je popolnoma nov pristop k kulturi': Devdutt Pattanaik o svoji novi knjigi za kandidate za državno službo
Pattanaik je v nedavnem intervjuju za indianexpress.com obširno spregovoril o svoji novi knjigi, kaj želi z njo doseči in ali bo to spremenilo učni načrt javnih služb

Devdutt Pattanaik je morda znan po pripovedovanju mitov, a avtor zdaj širi svoj opus. Njegova nedavna knjiga z naslovom Indijska kultura, umetnost in dediščina, ima drugačno bazo bralcev: kandidate za državno službo. Njegovo sodelovanje z založbo Pearson je hkrati odmik in obračun na njegovi literarni poti, nekakšen lakmusov test njegovega pripovedovalskega znanja.
V nedavnem intervjuju z indianexpress.com Pattanaik je obširno spregovoril o svoji novi knjigi, kaj želi z njo doseči in ali bo to spremenilo učni načrt javnih služb.
Odlomki:
Knjiga je namenjena reševanju potreb kandidatov za javne službe. Kako ste prišli do ideje?
No, ideja je tako rekoč prišla na zelo nepričakovan način; veliko zaslug gre Pearsonu. Natančneje, bilo je približno v času, ko sem šel v Pearsonovo pisarno, da bi imel motivacijski govor, in prišli so na idejo, da bi napisali nekaj o kulturi za kandidate UPSC. To je tudi obudilo veliko spominov na to, da sem pred 25 leti opravljal izpit UPSC. Na srečo sem opravila izpite, vendar se na razgovoru, kjer je bilo eno od vprašanj o dediščini in tradiciji, nisem najbolje odrezal. Nisem znal odgovoriti zaradi do neke mere nerazumevanja in to me je zelo motilo. Zato sem to izkoristil kot priložnost in se odločil sestaviti knjigo, ki bo prosilcem olajšala in poenostavila stvari ter jim pomagala razumeti logiko kulture. Pisanje te knjige mi je pomagalo tudi racionalizirati svoje misli in upam, da bo to pomagalo kandidatom UPSC pri njihovih pripravah.
Lahko poveš več o knjigi?
Ta knjiga je zelo skrbno oblikovana na način, da si lahko pomagate, da si zapomnijo stvari. Na voljo je s sodobno vsebino, kot so Indijski dom, LGBTQ, Ženske itd. Edinstvenost knjige je, da je razvrščena po temah, kot so zgodovina, geografija itd. Knjiga ima 64 poglavij in vsa so zelo natančno razvrščena kot vse vidimo skozi lečo časa in prostora. Dokumentirano v obliki tabele je ideja pomagati spominu, razumevanju in logiki kulture. Knjiga ima strokovne vpoglede v mitologijo z več kot 250 pripovednimi podobami, 100 tabelami in 200 vprašanji, ki temeljijo na izpitu.
Na kratko, ta knjiga prikazuje, kako je združitev teh treh komponent – kulture, umetnosti in dediščine – ustvarila, zgradila in obudila indijsko družbo od njenega začetka. Ta knjiga je bila zasnovana tako, da obravnava potrebe kandidatov za javne službe in bo pomagala pri zagotavljanju kontekstualnih ilustracij za kandidate UPSC, da bi ustvarili zanimanje in poglobljeno razumevanje. Knjiga je na voljo v angleščini in hindujščini.
Knjiga raziskuje kulturo, umetnost in dediščino Indije. Kako gledate na njihov pomen v zvezi z UPSC?
Umetnost in kultura sta kot predmet zelo pomemben vidik izpita UPSC. Poleg svoje vrednosti pri preizkušanju objektivnih vprašanj v preddiplomskih študijah deluje tudi kot odraz tega, kako dobro študenti razumejo svet, ekonomijo, politiko, civilizacijo itd. skozi lečo časa in prostora.
Kultura je prepričanje skupnosti, ki se prenaša iz ene generacije v drugo. Med preučevanjem kulture preučujemo preference ljudi glede hrane, oblačil in zavetja, njihove sisteme prepričanj, obrede in običaje. Umetnost je izraz kulture – materialne (literatura, likovna umetnost, skulpture, moda, arhitektura, kovanci, lonci, rezbarije itd.) in nematerialne (uprizoritvene umetnosti, glasba, ples in gledališče) oblike. Dediščina je tisto, kar je treba ohraniti in kar želimo tudi mi kot ljudje. Ponosen sem, da sem izdal to novo knjigo, ki je skrbno oblikovano besedilo, ki je razvrščeno po temah, zemljepisu, zgodovini in pomaga učencem razumeti logiko kulture in kaj vse zajema. Upam, da se bo izkazalo za prijetno in zabavno za bralce, študentom omogočilo zmagovalce na tekmovalnih izpitih in pomagalo oblikovati bodoče birokrate naše države.

Ali je ta knjiga na voljo dodatek k obstoječim besedilom ali gre bolj za popravek tečaja?
Gre za povsem nov pristop k kulturi. Študentom ni pojasnjene metode, kako študirati kulturo. Ta knjiga deli predmet na zelo jasnih 64 poglavij in zagotavlja sistematičen pristop, ki se dosledno ohranja v poglavju, ki bo študentom pomagal zapomniti stvari in jim pomagal razumeti logiko teme. Upa, da bo opozoril na povezave med ekonomijo, politiko, zgodovino in geografijo, da bi študenti že z branjem te knjige izboljšali svoj obseg razumevanja splošnih študij.
Vašo bazo bralcev sestavlja veliko mladih bralcev. Je bilo pisanje nečesa za kandidate UPSC naravno napredovanje?
Kot smo že omenili, to v resnici ni bil načrt, ampak ja, moje delo v mitologiji me zelo povezuje z umetnostjo in kulturo. Naj bo to harapska umetnost, pa naj bo to kultura, poezija ali slikarstvo; vsa mitologija se izraža v kulturi in umetnosti. Zato me je vedno zanimalo pisanje o umetnosti in kulturi. Vendar si nikoli nisem mislil, da bo v obliki učbenika, tako da je to vznemirljiva stvar.

Kaj želite doseči s to knjigo?
Največji dosežek bi bil, ko bi kandidati UPSC našli rešitev na enem mestu, ko bi morali razumeti kulturo, umetnost in dediščino iz različnih objektivov. Upam, da bo študentom ta knjiga prijetna in zabavna, saj jim bo pomagala, da se dobro pripravijo na tekmovalne izpite in postanejo dobri birokrati za našo občino. V prihodnosti želim, da najboljši indijski birokrati povedo, da je njihov sijaj navdihnila ta knjiga.
Na čem trenutno delaš?
Glede na trenutno stanje Covida in zaprtja v državi, trenutno veliko raziskujem o Jatakah in Vedah za prihodnje knjige. Bomo videli, kam bo šlo.
Delite S Prijatelji: