Pojasnjeno: branje med vrsticami poročila Roberta Muellerja o Trumpu v Rusiji
Posebni tožilec je predložil poročilo po preiskovanju domnevnega vmešavanja Rusije v ameriške predsedniške volitve. Kakšne so bile te obtožbe, kaj se je še pojavilo, kaj poročilo pomeni Trumpu, njegovim pomočnikom, tekmecem?
Robert Mueller, posebni svetovalec, ki preiskuje rusko vmešavanje v volitve, na Capitolu v Washingtonu, 21. junija 2017 (The New York Times: Doug Mills) Ameriški državni tožilec William Barr je v nedeljo pisal zakonodajalcem in navedel, da preiskava, ki jo je opravil posebni tožilec Robert Mueller, ki je v petek predložil svoje poročilo o preiskavi, ni pokazala, da je bila kampanja predsednika Donalda Trumpa v zaroti z Rusijo, da bi vplivala na predsedniške volitve leta 2016.
Pogled na dogodke, ki so pripeljali do preiskave, koliko njenih ugotovitev je zdaj znanih in kaj pomenijo ter kaj bi se lahko zgodilo od tu.
Muellerjevo poročilo: Kako naj bi Rusija vplivala na predsedniške volitve v ZDA?
Pred volitvami leta 2016 so se pojavila poročila, da so ruski vojaški obveščevalci, ki delajo za agencijo, znano kot GRU, vdrli v Demokratični nacionalni odbor (DNC) in Gmailov račun Johna Podeste, vodje kampanje Hillary Clinton. Pozneje je WikiLeaks objavil na tisoče e-poštnih sporočil, ki so jih ruski operativci domnevno vdrli iz DNC. To je privedlo do tega, da so obveščevalne agencije preiskale rusko vmešavanje.
Glede na obtožnico, ki jo navaja The New York Times, so se operativci ruskega zasebnega podjetja Internet Research Agency, ki naj bi imela povezave s Kremljem, na Facebooku in Twitterju predstavljali kot Američani, da bi se norčevali iz Clintonove in promovirali Trumpa. Ameriške obveščevalne agencije so ugotovile, da je ruski predsednik Vladimir Putin naročil te kampanje vpliva, še preden je Trump napovedal svojo kandidaturo. Putin velja za proti Clintonu in naj bi ga pozneje pritegnila Trumpova Rusiji prijazna stališča.
Pojasnjeno: Robert Mueller pravi, da ni dogovarjanja. Kaj je naslednje za Donalda Trumpa?
Poročilo Muellerja: Zakaj so bila stališča predsednika Trumpa videti kot prijazna Rusiji?
Trump je Putina že večkrat pohvalil, s čimer je napajal špekulacije o njegovih odnosih z Rusijo.
Julija 2016 je FBI začel preiskavo o povezavah med Trumpovimi sodelavci in Rusijo. Preiskal je enega od svetovalcev Trumpove kampanje, Georgea Papadopoulosa – ki je, kot je pozneje povedal FBI, vnaprej vedel za ruske načrte – ter Trumpove sodelavce Paula Manaforta, Michaela Flynna in Carterja Page.
Flynn je januarja 2017 postal svetovalec za nacionalno varnost. Po Trumpovi zmagi se je Flynn z ruskim veleposlanikom pogovarjal o sankcijah, ki jih je predsednik Barack Obama uvedel Rusiji zaradi njenega domnevnega vmešavanja v volitve, poroča The NYT, ki je dodal, da je Flynn lagal o pogovorih z Whiteom. Domači uradniki kot tudi zvezni preiskovalci. Na koncu je bil odpuščen in vložena kazenska ovadba.
Marca 2017 je direktor FBI James B Comey pred odborom predstavniškega doma pričal, da FBI preiskuje možne povezave med Trumpovo kampanjo in domnevnimi ruskimi prizadevanji. Trump je maja, vznemirjen zaradi odločitve FBI, da nadaljuje s preiskavo, Comeya odpustil.
Nekaj dni pozneje je ministrstvo za pravosodje imenovalo Muellerja za posebnega svetovalca.
Katere vidike je raziskal Mueller?
Muellerjevo imenovanje je sledilo zahtevam demokratskih poslancev, potem ko je Trump odpustil Comeyja. Muellerjev zapisnik je vključeval preiskavo obsega ruskega vmešavanja, vključno z morebitno vpletenostjo Trumpovih sodelavcev in samega Trumpa, in ali je Trump oviral pravosodje z odpustitvijo Comeya.
Trump je preiskavo pogosto zavračal in jo včasih opisoval kot lov na čarovnice. Mesec dni po Muellerjevem imenovanju je NYT poročal, da je Trump svojemu svetovalcu Bele hiše Donu McGahnu naročil, naj Muellerja odpusti, vendar je McGahn zavrnil. V poznejšem poročilu je The NYT dejal, da se je McGahn obširno pogovarjal z Muellerjevo ekipo. Kasneje istega leta je McGahn odstopil.
Preberite | Po Muellerjevem poročilu se dvigne oblak nad Trumpovim predsedovanjem
Preiskava, ki jo je vodil Robert Mueller, je pokazala, da niti Trump niti kateri koli od njegovih pomočnikov niso sodelovali ali usklajevali z vmešavanjem ruske vlade v volitve leta 2016. Muellerjevo poročilo: Kako je potekala preiskava?
Muellerjeva preiskava je obtožila mnoge v Trumpovem ožjem krogu. Manafort in še en visoki uradnik kampanje, Rick Gates, sta bila obtožena finančnih zločinov, povezanih z njihovim delom svetovalcev proruskega voditelja Ukrajine. NYT, ki se sklicuje na sodne dokumente, poroča, da je Papadopoulos priznal krivdo, da je lagal FBI-ju o svojih stikih z ruskimi posredniki med kampanjo. Kasneje je Flynn tudi priznal, da je lagal o svojih stikih z Rusi in se strinjal s sodelovanjem s tožilci.
S sklicevanjem na sodne dokumente iz leta 2018 je NYT dejal, da je Mueller obtožil 13 Rusov in tri ruska podjetja, da so organizirali goljufivo kampanjo družbenih medijev. Druga obtožnica je imenovala častnike ruske vojaške obveščevalne službe, ki so med kampanjo vdrli v elektronsko pošto demokratov.
Muellerjevo poročilo: Ali sonda ni privedla do vprašanj, ki presegajo domnevno rusko vmešavanje?
Da, Muellerjeva ekipa je odkrila možno korupcijo v zvezi s Trumpom v drugih zadevah. Na Manhattnu so tožilci opravili racijo v bivališčih in pisarnah Trumpovega dolgoletnega odvetnika Michaela Cohena v povezavi s preiskavo morebitnih kršitev zakonov o financiranju predvolilnih volitev. To je sčasoma vrglo pozornost na Trumpova domnevna spolna srečanja. Avgusta 2018 je Cohen priznal krivdo, da je leta 2016 odplačal dve ženski, da bi ju utišala zaradi takšnih srečanj s Trumpom. Medtem ko je predsednik sam zanikal afere, je Cohen pričal, da ga je Trump naročil, naj uredi plačila.
Glede vprašanj v zvezi z Rusijo je Cohen priznal krivdo za obtožbo, da je lagal kongresu o tem, kako dolgo je Trump izvajal nepremičninski projekt v Rusiji leta 2016. Po Cohenu se je Trump še naprej pogajal globoko v predsedniško kampanjo leta 2016. 2016, zaradi predlaganega Trump Tower Moscow.
Februarja 2019 je Cohen, ko se je pojavil pred odborom predstavniškega doma, podal številne druge obtožbe proti Trumpu. Ko je prikazal ček, ki ga je podpisal Trump, je Cohen dejal, da naj bi mu povrnil denarna izplačila. V drugi obtožbi je dejal, da je Trump prilagodil vrednost svojega premoženja, da bi dobil posojila ali znižal davke. Trdil je tudi, da je Trump namignil, da bi moral lagati kongresu.
Preberite | Robert Mueller ne meni, da je Trumpova kampanja zavestno povezana z Rusijo
Torej, kaj je v Muellerjevem poročilu?
Po štetju The NYT je Mueller obtožil 34 ljudi v 199 točkah, ki so vodile do predložitve njegovega poročila. Ker vse podrobnosti o njegovi vsebini niso bile javno objavljene, je novičarska spletna stran Vox ocenila, kaj naj naredi s povzetkom, ki ga je napisal generalni državni tožilec Barr.
Muellerjevo poročilo je ugotovilo, da so se Ruusians poskušali vmešati v kampanjo. Vendar je dejal (kot navaja Barr): Preiskava ni ugotovila, da bi se člani Trumpove kampanje zarotili ali usklajevali z rusko vlado pri njenih dejavnostih vmešavanja v volitve. To pomeni, da Mueller vsaj ni mogel dokazati, da so ruski vladni uradniki sodelovali s Trumpovo kampanjo, je pojasnil Vox.
O obtožbi oviranja pravosodja je bilo v poročilu citirano: Čeprav to poročilo ne sklepa, da je predsednik zagrešil kaznivo dejanje, ga tudi ne oprosti. Vox ugotavlja, kako sta si Barr in namestnik generalnega državnega tožilca RJ Rosenstein to razlagala: Pri katalogizaciji predsednikovih dejanj, ki so se večinoma zgodila v javnosti, poročilo ne opredeljuje nobenih dejanj, ki bi po naši presoji predstavljala obstruktivno ravnanje, ki bi bila povezana z nerešenim oz. predvideval postopek in so bili storjeni s koruptivnim namenom.
Generalni državni tožilec William Barr (The New York Times: T.J. Kirkpatrick) Ali to pomeni, da je zadeva zaključena?
Kot je opozoril Barr, je Mueller več zadev posredoval drugim uradom v nadaljnje ukrepanje. Med temi, je dejal Vox, je preiskava Manafortovih lobističnih sodelavcev, medtem ko je National Public Radio poleg domnevnega popravljanja vrednosti Trumpovega premoženja navajal zadeve, kot je morebitna finančna goljufija, kot je pričal Cohen.
Ker člani kongresa iz obeh taborov zahtevajo celotno poročilo, in ker je Barr nakazal, da bo objavil več podrobnosti, bi se lahko pojavila nadaljnja razkritja v zvezi z domnevnimi ruskimi prizadevanji, vključno s kampanjo trolov in hekanjem.
Bloomberg je dejal, da bo verjetno prišlo do epskega političnega boja glede tega, ali kar koli iz preiskave neposredno ali posredno vplete ... Trumpa v napačno ravnanje, ki bi lahko zaslužilo njegovo obtožbo, kot pravijo nekateri demokrati, ali pa ga to razreši.
Delite S Prijatelji:
