Pojasnjeno: Kako je irsko svobodno gibanje odmevalo v uporu v Pendžabu

Tukaj je pogled na pomembne dogodke, ki so se zgodili junija in julija 1920 in so dosegli vrhunec z usmrtitvijo irskega vojaka, vojaka Jamesa Dalyja, zaradi česar je postal simbol irskega odpora proti Britancem.

Vojašnica Connaught Rangers v Jalandharju, kjer se je junija 1920 začel upor. (Fotografija z dovoljenjem: www.independentleft.ie)

Irska obeležuje spomin 100 let upora bataljona britanske vojske, nameščenega v Jalandharju in Solanu v Pandžabu, v podporo irskemu gibanju za svobodo.

Tukaj je pogled na pomembne dogodke, ki so se zgodili junija in julija 1920 in so dosegli vrhunec z usmrtitvijo irskega vojaka, vojaka Jamesa Dalyja, zaradi česar je postal simbol irskega odpora proti Britancem.

Katera irska enota se je uprla v Indiji?

Bataljon britanske vojske, ki je pripadal Connaught Rangersom, je bil tisti, v katerem so se irski vojaki uprli v Jalandharju in Solanu v Pandžabu. Solan zdaj leži v Himachal Pradeshu, leta 1920 pa je bil del Pandžaba. I. bataljon Connaught Rangersov je bil v Jalandharju nameščen od januarja 1920 po sodelovanju v prvi svetovni vojni.

Connaught Rangersi so bili vzgajani med reformami britanske vojske leta 1881. Nacionalni vojaški muzej (NAM) Združenega kraljestva (Združeno kraljestvo) navaja, da se je 88. polk peš (Connaught Rangers) združil s 94. polkom peš in tvoril nova dva - bataljonska enota. Ta nova enota je svoj naziv prevzela od 88th Foot, ki se je tradicionalno novačil v irski provinci Connaught.

Po NAM sta oba bataljona služila v prvi svetovni vojni na zahodni fronti v letih 1914–1915. 2. bataljon je utrpel tako velike izgube, da se je moral decembra 1914 združiti s 1. bataljonom. Ta je bil januarja 1916 prerazporejen v Mezopotamijo (zdaj Irak) in se leta 1918 boril tudi v Palestini. Po vojni je 1. bataljon večino povojnega obdobja preživel v Indiji.
Zakaj je prišlo do upora?

Čete skupine The Connaught Rangers so protestirale proti vedenju 'črnorjavih' med irsko vojno za neodvisnost (1919-22). Black and Tan so bili pripadniki irske policije, ki so jo rekrutirali iz Velike Britanije in so večinoma sestavljali demobilizirane vojake, ki so se borili v prvi svetovni vojni.

Irski vojaki so menili, da se morajo vstati v solidarnost s svojimi rojaki na Irskem, zato so se junija in julija 1920 nekateri možje polka uprli v naselju Jullundur (zdaj Jalandhar) in pozneje v Solanu v Pandžabu. Express Explained je zdaj na Telegramu

Kako se je začel upor v Jalandharju?

Po pričevanju poddesetnika Johna Flanneryja, ki je na voljo pri Uradu za vojaško zgodovino irske vojske, so se nemiri v 1. bataljonu Connaught Rangersov začeli v Jalandharju 25. junija 1920 popoldne.

Vojnik Dawson, četa B je odšel v bataljonsko stražarnico in prosil, naj ga aretirajo, pri čemer je poveljniku straže kot razlog navedel, da sočustvuje s svojo državo v njenem boju za svobodo in da je ta korak sprejel kot protest proti grozovita dejanja, ki so jih nad Irskim zagrešili Black and Tan, navaja Flannery.

V bataljonu so poskušali prikriti incident, kot da so Dawsona prijeli, kasneje so ga premestili v vojaško bolnišnico z izgovorom, da trpi za sončno kapjo. Medtem ko se v naslednjih dveh dneh ni zgodilo nič več, se je 28. junija v stražnico pojavilo več vojakov bataljona, ki so prosili za aretacijo v podporo svoji državi. Kmalu so druge enote zavrnile paradiranje, saj se je širila novica o uporu.

Vojnika Jamesa Dalyja, ki ga je strelski vod ustrelil v zaporu Dagshai 2. novembra 1920, star 20 let. (Fotografija z dovoljenjem: http://www.independentleft.ie )

Po besedah ​​vojaka Josepha Hawesa, vojaka, ki je bil takrat nameščen v bataljonu, so vojaki prepevali uporniške pesmi in vpili 'gor v republiko'. Poveljnik bataljona podpolkovnik HRG Deacon je skušal obvladovati upornike z nagovarjanjem in se skliceval na svoje 33 let službe v polku ter poimenoval vse različne bojne časti, ki sta jih pridobila bataljon in polk.

Zgovorno je pozval in bal sem se, da bi prepričal moške, zato sem stopil naprej in rekel: 'Vse časti na zastavi Connaughta so za Anglijo, ni jih za Irsko, a danes bo ena in bo bodi največji od vseh,« je dejal Hawes.

Vendar kljub nemirom v Jalandharju ni bilo nasilja, saj so vse čete prostovoljno odlagale puške in strelivo v stražarnico in poslušale glasove razuma, vključno z generalnim častnikom, ki je poveljeval brigadi Jullunder. Vendar sta se dva moža iz bataljona izmuznila in se odpravila proti Solanu, da bi obvestila o uporu tam nameščeni četi C in jih prosila, naj storijo enako. Medtem ko so se vojaki v Solanu uprli, so tisti, ki so bili nameščeni v Jutoghu, ostali zvesti.

Kakšen učinek je imel upor v Solanu?

Četi B in D Connaught Rangersov sta bili nameščeni v Jalandharju, četa C pa v Solanu in četa A v Jutoghu blizu Shimle.

Moška, ​​ki sta se izmuznila iz Jalandharja, sta 1. julija 1920 zjutraj prispela do Solana, a ker so bile vojaške oblasti v Solanu že obveščene o uporu v Jalandharju, so iskale obiskovalce. Ta dva vojaka sta ostala nizko do mraka, nato pa sta prišla do enot in obvestila prisotne vojake o dogodkih v Jalandharju.

Oba sta bila nato aretirana in poslana nazaj v Jalandhar, vendar šele preden sta opravila svoje delo in povzročila upor v Solanu, ki se je izkazal za nasilnega, kar je povzročilo izgubo življenj. Vojnik James Daly se je pojavil kot vodja upornikov v Solanu.

V knjigi 'Strahopetec, če se vrnem, junak, če ne uspem: Zgodbe o Ircih v prvi svetovni vojni' avtor Neil Richardson navaja, da je vojak Daly vodil skupino 70 vojakov, da so izvedli napad na orožarno enote, kjer so vsi shranjeno orožje in strelivo.

Vendar pa so častniki hribovske postaje – vsi Irci – branili orožarno in Dalyju in njegovim privržencem niso dovolili dostopa do njihovega orožja. Med spopadom sta bila ustreljena in ubita dva upornika - vojak Peter Sears in njegov kolega irski vojak John Smyth -, tretji pa je bil hudo ranjen, preden je bil upor dokončno zadušen, piše Richardson.

Kako so se Britanci odzvali na upor?

Približno 400 vojakov Connaught Rangersov se je uprlo v Jalandharju in Solanu, a le 88 jih je bilo na vojnem sodišču. Septembra 1919 je v Dagshaiju potekalo vojaško sodišče, ki so mu predsedovali general poročnik Sidney Lawford in trije drugi častniki v činu stotnika in majorja. Več upornikov, vključno z Jamesom Dalyjem, je bilo zaprtih v zaporu Dagshai, vojno sodišče pa je izreklo različne kazni, od dosmrtne do smrti z streljanjem.

13 vojakov je bilo obsojenih na smrt, 12 pa jih je dobilo odlog, saj je bila kazen spremenjena v dosmrtno ječo. Le James Daly ni dobil odloga in je bil 2. novembra 1920 ukazal streljati na strelski vod. Ostaja zadnji britanski vojak, ki ga je streljal vod.

Vojnik James Daly je bil pokopan na pokopališču Dagshai skupaj z vojakom Petrom Searsom, Johnom Smythom in pozneje Johnom Mirando, ki je umrl decembra 1920 zaradi črevesne mrzlice, medtem ko je bil nastanjen v zaporu Dagshai. (hitra arhivska fotografija)

Kje in kako je potekala usmrtitev Jamesa Dalyja?

James Daly in drugi uporniki so bili nastanjeni v zaporu Dagshai blizu Solana. Bilo je in ostaja čudovito malo stanovsko mesto in je bilo takrat zelo izolirano.

Tri dni pred datumom usmrtitve so Jamesa Dalyja premestili iz svoje celice v stražarnico vojašnice pred zaporom Dagshai in dan prej, 1. novembra, pripeljali v stražnico pri glavnih vratih zapora.

Prečastiti TB Baker, katoliški duhovnik, ki je bil nameščen v Solanu, je bil poklican v Dagshai za zadnje Dalyjeve obrede in je podal podroben opis svoje usmrtitve desetniku Flanneryju.

V noči na 1. november sem slišal njegovo zadnjo spoved, mu dal apostolski blagoslov in mu obljubil, da mu bom dal zadnje maziljenje, če bo le mogoče, se je spominjal prečastiti Baker.

Usmrtitev je bila določena za zoro 2. novembra. Dalyja je bilo ukazano, da ga pripeljejo ven ob 6. uri zjutraj. Vrata celice so bila odprta. Tam je bil Daly, bled in nekoliko shujšan, neopran in njegova oblačila - oh, tako stara in umazana. Imel je par ali vojaške škornje nebrušene, kaki plašč in hlače, topel dres pod plaščem in še en tanjši dres pod tem, od katerega ni bil niti en košček opran od prejšnjega 2. julija in je bilo videti tako, Reverend Baker je rekel.

Daly je zavrnil, da bi mu na glavo nadeli črno vrečko s serdžom, ko so ga odpeljali v zapor na usmrtitev, rekoč, tega nočem. Umrl bom kot Irec. Baker ga je uspel prepričati, naj ga obleče, in preden ga je oblekel, je Daly prosil, da vidi svoje prijatelje v zaporu. To je zavrnil polkovnik, ki je poveljeval zaporu.

Daly je spravil torbo in se ozrl po zaporu, ko se je njegova noga dotaknila stola, na katerem naj bi sedel, preden so ga ustrelili. Baker pravi, da je bil zelo razočaran, ko so mu nazadnje povedali, da se ne more srečati s prijatelji.

Nič ni rekel, a njegova glava je padla na mojo ramo in prvič je popustil. Vse je bilo tako srce parajoče ... Nato je brez besed vzel iz plašča poslovilno pismo, ki so mu ga pisali drugi zaporniki dan prej in ki mu ga je bil eden od uslužbencev prijazen, da mu ga je izročil kot par cigaret. , nekaj ann v srebru in niklju in njegov zeleni svileni robec, znak vodstva, pravi Baker.

Daly ni hotel biti privezan na stol, ko je pristopil en narednik. Baker se je moškemu odpovedal, medtem ko je prišel zdravnik in mu na srce pritrdil belo papirnato tarčo in se odmaknil.

Policist, ki je bil odgovoren za streljanje, me je nato pokazal v stran in postavil sem se tik pred strelno črto z očmi uprtim v tega častnika. Ko je spustil robec, se je izstrelil krog, krogla pa je našla svoj pečat v Dalyjevem srcu in z močnim curkom krvi izginila iz njegovega telesa. Takoj sem odhitela naprej in Dalyjini glavi iztrgala vrečko. Pogledal me je in med tem sem ga mazilil na čelo. Njegovo telo se je nagnilo malo v levo in bil je mrtev. Lopatica se mu je zataknila v kotu stola in tako je ostal sedeti, je Baker opisal usmrtitev.

Vojnik James Daly je bil pokopan na pokopališču Dagshai skupaj z vojakom Petrom Searsom, Johnom Smythom in pozneje Johnom Mirando, ki je umrl decembra 1920 zaradi črevesne mrzlice, medtem ko je bil nastanjen v zaporu Dagshai.

Kakšne so bile posledice upora in usmrtitve?

1. bataljon Connaught Rangers je ostal nameščen v Jalandharju, dokler jih leta 1921 niso poslali v Rawalpindi.

Leta 1922, po osamosvojitvi Irske svobodne države, so bili vsi bataljoni britanske vojske, ki so bili tam novačeni, vključno z The Connaught Rangers, razpuščeni.

Leta 1970, na 50^thobletnico upora so bili posmrtni ostanki Jamesa Dalyja, Petra Searsa in Johna Smytha izkopani s pokopališča Dagshai in ponovno pokopani na Irskem na pokopališču Glasnevin v Dublinu.

Vojnik John Miranda je bil Anglež in morda zato njegovih posmrtnih ostankov niso odpeljali na Irsko.

Še vedno leži pokopan na pokopališču v Dagshaiju.

Delite S Prijatelji: