Pojasnjeno: Kako so olimpijske igre v Tokiu obrnile lečo na 'seksualizacijo športa'

Športniki se temu zavzemajo tako, da namesto triko nosijo kombinezone, v enem primeru pa so oprijete kratke hlače nadomestile bikini spodnji del.

Sarah Voss iz Nemčije nastopa na palicah med ženskimi kvalifikacijami v umetniški gimnastiki na poletnih olimpijskih igrah 2020 v nedeljo, 25. julija 2021 v Tokiu. (AP fotografija)

Medtem ko v pogovorih o olimpijskih igrah na splošno prevladujejo seštevek medalj, novi svetovni rekordi in spektakularni pretresi, je tokrat v središče pozornosti vedno znova prišla še ena pomembna tema – »seksualizacija športa«.

Besedna zveza je prvič prišla na naslovnice, ko je Nemška ženska gimnastična ekipa je nosila kombinezone kot njihova uniforma na športnem dogodku, namesto tradicionalno priljubljenih triko.

Obrnite novo stran

Nemška ženska gimnastična ekipa je prišla na naslovnice s svojo izbrano garderobo. Štiričlanska ekipa, ki jo sestavljajo Sarah Voss, Pauline Schaefer-Betz, Elisabeth Seitz in Kim Bui, je v kvalifikacijskih krogih olimpijskih iger nosila rdeče-bele hlače za celotno telo. Ekipa je imela pred dogodkom razpravo in se odločila, da bo nosila kombinezone kot potezo, ki je bila zasnovana za spodbujanje svobode izbire in spodbujanje žensk, da nosijo tisto, kar jim daje udobno.

Ekipa je nosila tudi kombinezone na svojih treningih. Unitard je nosil tudi na evropskem prvenstvu aprila.

Pauline Schaefer-Betz iz Nemčije izvaja svojo rutino vadbe na tleh med kvalifikacijami za umetniško gimnastiko za ženske na poletnih olimpijskih igrah 2020 v Tokiu. (AP Photo/Gregory Bull, datoteka)

Leotard proti Unitardu

Kombinezon in triko sta oprijeta oblačila, običajno narejena iz likre in spandeksa, zaradi raztegljivosti pa sta popolna izbira za gimnastiko in ples. Kombinezon, ki ga nosi nemška ekipa, je v bistvu oprijeta obleka, ki pokriva telo športnikov vse od gležnjev do zapestja – kar je odmik od tradicije. Telovadke so najdlje nosile bikini rezani triko, oprijeto enodelno obleko, ki pokriva trup in pušča gola stegna.

Francoski akrobat Jules Leotard je pogosto zaslužen za nastanek istoimenske obleke, ki jo že več kot stoletje nosijo športnice in plesalke. Po drugi strani pa moški telovadci nosijo oblačila, ki pokrivajo telo. Olimpijski pravilnik dovoljuje športnikom, da nosijo obleke za celotno telo, vendar se je športnik v redkih primerih odločil za to zaradi verskih razlogov.

Norveška ekipa kaznovana zaradi izbire obleke

Primer nemške ženske gimnastične ekipe ni edina kostumska polemika, ki je v zadnjem času prišla na naslovnice v športnem svetu.

Norveška ženska rokometna reprezentanca na mivki, ki je nastopila na evropskem prvenstvu v rokometu na mivki, se je odločila, da bo za par oprijetih kratkih hlač odvrgla običajne bikini spodnjice, ki jih nosijo za tekmo.

Norveška ženska rokometna reprezentanca na mivki (Instagram/norwaybeachhandballwomen)

Norveška ekipa se je odločila za kratke hlače, saj spodnji del bikinija ni bil primeren za šport, ki vključuje potapljanje v pesku, poleg tega pa so ga nekateri ocenili kot ponižujoče za ženske. Ekipo je Evropska rokometna zveza zaradi svoje odločitve kaznovala s 1500 evri.

Norveška rokometna zveza v celoti podpira svojo ekipo in je sprejela kazen. Pop zvezdnik Pink je tudi ponudil plačilo kazni v imenu ekipe.

Vpliv

Odločitev nemške ženske ekipe je prejela široko svetovno podporo. Slavna ameriška gimnastičarka in dobitnica štirikratne zlate olimpijske medalje Simone Biles je temu pozdravila, a je dejala, da bo še naprej nosila bikini triko, saj 'naredi, da je med tekmovanjem videti višja'.

Kot neposreden rezultat stališča nemške ekipe je Olympic Broadcasting Services pozval k zatiranju razstave odkrito seksualiziranih podob športnic.

Mednarodni olimpijski komite je osvežil in posodobil svoje 'smernice za upodobitev' in zahteval 'enakopravne in poštene' prenose njihovih dogodkov. Nove smernice vključujejo predloge, kot so: Ne osredotočajte se po nepotrebnem na videz, oblačila ali intimne dele telesa; in „preoblikovanje ali brisanje „okvare garderobe“ … zaradi spoštovanja integritete športnika.

Delite S Prijatelji: