Bitka pri Troji ... malo napol ocvrta

Skozi je junaštvo, strahopetnost in zvijača, a dobro, sumimo, da se Fry preveč trudi pokriti vse osnove, posledica pa je, da se dogaja preveč likov, preveč incidentov in veliko preveč akcije.

Troy je bolj podoben zbirki okusnih prigrizkov in ne zadovoljivemu obroku. (Vir: Amazon.in, Pixabay | Oblikoval Gargi Singh)

Troy: Naša največja pripovedana zgodba
Avtor Stephen Fry
432 strani
Michael Joseph
699 Rs

Morda je bolj znan po svojih nastopih v televizijskih serijah (Jeeves in Wooster, Blackadder) in v filmih (Sherlock Holmes: Igra senc) ter tudi kot glas v seriji zvočnih knjig o Harryju Potterju, vendar je Stephen Fry tudi zelo sposoben. avtor. V zadnjem času je pisal o grški mitologiji in jo poskušal narediti bolj dostopno in zanimivo bralcem, ki jih morda ne poznajo. Začel je z osnovnim začetnikom v Mythos, napredoval do bolj priljubljenih pravljic v Heroes, zdaj pa se podaja v morda eno največjih bitk, kar jih pozna literatura.

Troja.

Ko gre za epske bitke, ima bitka pri Troji med Grki in Trojanci svoje mesto, s številnimi zapleti in podzapleti ter likovno zasedbo, ki zajema boga, smrtnike in skoraj bogove. Bitka je tema enega največjih del klasične literature, Homerjeve Iliade, in je bila obravnavana tudi na srebrnem zaslonu (nazadnje Oliver Stone). In zdaj nam Fry skuša dati bolj mainstream pogled na bitko s svojimi majhnimi bliski humorja. Ali mu uspe?

Resnici na ljubo je začetek knjige nekoliko zmeden. Ne, Fry se ne spusti takoj v akcijo, ko Paris ugrabi Helen, ampak nam namesto tega poda nekaj ozadja. Naj bo to VELIKO ozadje. Veliko prostora je namenjeno rojstvu Troje in njenega kralja v času glavnega dogodka knjige, obleganja Troje, rojstva Ahila in še marsikaj. Lahko je fascinantno, če se resnično zanimate za grško mitologijo in imate v njej nekaj ozadja, sicer pa lahko postane malo ... no, dolgočasno. Ne nazadnje zato, ker so imena tako drugačna od tistih, ki jih srečate v vsakdanjem življenju.

Če sem pošten do njega, Fry poskuša povezati vse, kar se zgodi. Vendar je še vedno precej zapleteno. Na primer, spoznate zgodbo o tem, da je Pariz izbran, da se odloči, katera je najlepša od treh grških boginj, Hera, Atena in Afrodita. In kako ga Afroditina odločitev, da mu pokaže sliko Helene (v mehkužcu, nič manj), spodbuja, da ji je naklonjen. In kako to obsoja Troy. Upoštevajte, da je bilo že ob rojstvu Pariza napovedano, da bo on vzrok za uničenje mesta. Zaradi tega so ga ob rojstvu poslali na usmrtitev. Toda oseba, ki je odgovorna za nalogo, si premisli. Kasneje pa Paris na koncu tekmuje s svojimi brati na športnem dogodku v spomin na lastno smrt, ki se pravzaprav ni zgodila ...

In vse to, ko še nismo prišli v Pariz, da bi srečali Heleno in jo odpeljali v Šparto. Ne še. Tudi Ahilej se je šele rodil in že imamo več kot petdeset strani.

Stvari se pospešijo v trenutku, ko se na zaslon prikažejo glavni junaki vojne. Parisov pobeg (ali je šlo za ugrabitev? Fryju glede tega ni jasno) s Heleno je zajeto na komaj nekaj straneh in skorajda ni nobenega opisa kakršne koli interakcije med obema likoma, katerih odločitev je privedla do bitke za Trojo. In iz nekega razloga, kljub vsem Fryjevim poskusom hudega humorja, knjiga v resnici ne doseže višine, ki smo jo pričakovali.

Skozi je junaštvo, strahopetnost in zvijača, a dobro, sumimo, da se Fry preveč trudi pokriti vse osnove, posledica pa je, da se dogaja preveč likov, preveč incidentov in veliko preveč akcije. Celotno obleganje Troje se včasih zdi, da se izgubi v vsej akciji in tudi spopad med Ahilom in Hektorjem, ki je vrhunec celotnega spopada, ne navduši čutil. In če sem iskren, tudi epizoda slavnega konja ne.

To ne pomeni, da Troja ni zanimivo branje. Ima svoje trenutke pridiha in še posebej, ko se Fry v pripovedovanju na obrazu poglobi v svoj zaščitni znak (na primer, da Apollo reče Aresu od tvoje riti in v bitko). Fry doda tudi nekaj lepih potez, kot je razlaga izvora izrazov – Paris pravzaprav izvira iz grške besede za vrečko. Veliko je podrobnosti in pogosto zelo zanimivih, vendar niso preveč dobro povezane.

To je Stephen Fry, v redu, kot lahko od časa do časa zaznate iz utripajoče proze, ne pa utišajte Fryja, ki smo ga videli v Miti in heroji . Troja je bolj podoben zbirki okusnih prigrizkov in ne polnemu obroku. Tako vam priporočamo, da ga berete – v majhnih okusnih zalogajih, ne pa dolgih sedenjih. Vendar ga morate prebrati, če vas zanima grška mitologija. Samo ne pozabite biti malo potrpežljivi, če ne poznate preveč grške mitologije, da se boste na začetku spopadli z vsemi temi imeni.

Tako upamo, da se bo Fry vrnil po najboljših močeh za Odisejo, ki bo zagotovo sledila. Kajti le malo avtorjev je naredilo mitologijo tako dostopno in zabavno kot on. Celo Troy je spodobno branje, bi rekli, vendar le malo manj od običajnih standardov Stephena Fryja.

Ali pa bi morali reči: to je klasika, napol ocvrta?

Delite S Prijatelji: