Pojasnjeno: verbalna opomba; Ena od mnogih oblik komunikacije, od vlade do vlade
Obstajajo manj formalne vrste komunikacije med vladami, kot so non-papers in pomožni memoari, ki so povzetki razprav med državama.
Verbalno obvestilo je napisano na pisemski glavi subjekta pošiljatelja in žigosano s pečatom tega subjekta, vendar ni podpisano. Napisano je v tretji osebi. Kot so poročali v to spletno mesto Indija je s Pakistanom obravnavala domnevno ugrabitev dveh mladoletnih hindujskih deklet v tej državi in njuno domnevno spreobrnitev v islam. Vlada je zadevo izpostavila z verbalno noto, poslano pakistanskemu zunanjemu ministrstvu. Verbalna nota je diplomatsko sporočilo ene vlade drugi, posredovano prek diplomatskih predstavnikov drug drugega. Tako kot mnogi drugi diplomatski izrazi je nota verbale francoska in dobesedno pomeni besedno noto, ker naj bi bila ustno izročena prejemniku. V sodobnem času je to pisna opomba.
Verbalno obvestilo je napisano na pisemski glavi subjekta pošiljatelja in žigosano s pečatom tega subjekta, vendar ni podpisano. Napisano je v tretji osebi. Zapis indijske vlade ima določen diplomatski začetek: Ministrstvo za zunanje zadeve Indije/veleposlaništvo/Visoka komisija Indije izreka svoje pohvale Ministrstvu za zunanje zadeve … Tudi konec sledi fiksni predlogi: Ministrstvo za zunanje zadeve Indije/veleposlaništvo/visoka komisija Indije izkorišča priložnost, da ministrstvu za zunanje zadeve zagotovi ... svoje najvišje spoštovanje.
Verbalne note so najpogostejša metoda uradne diplomatske komunikacije. Uporabljajo se za posredovanje informacij ali zahtev vseh vrst. Vendar pa obstajajo bolj formalne vrste diplomatske komunikacije.
Demarš je bolj formalna vrsta sporočila uradnega stališča, stališč ali želja ene vlade o določeni temi ustreznemu uradniku v drugi vladi. Po podatkih ameriškega zunanjega ministrstva so demarše običajno namenjene prepričanju, obveščanju ali zbiranju informacij od tuje vlade. Vlade lahko uporabijo tudi demaršo za protest ali nasprotovanje dejanjem tuje vlade.
Verbalna nota je tudi veliko manj formalna kot demi uradnik (DO), na primer, ki je komunikacija v prvi osebi, ki se začne z Dragi ... in jo podpiše pisec, običajno visoki predstavnik subjekta pošiljatelja. DO se uporabljajo le, če se naslovnik in zastopnik izjemno dobro poznata in zasedata visoko funkcijo.
Obstajajo manj formalne vrste komunikacije med vladami, kot so non-papers in pomožni memoari, ki so povzetki razprav med državama. Nepapir je napisan na praznem listu papirja brez podpisov in ni naslovljen na nikogar, kar daje tistim udeležencem razprave zanikanje; pomožni zapis mora imeti naslovnika in navaja identiteto pošiljatelja, običajno z začetnico.
Delite S Prijatelji:
